phirebird – Schweizer Knight Rider K.I.T.T. Replica
building K.I.T.T.
Der “Knight Rider”
Gianpaolo
Del Matto
»K.I.T.T. ist mein wahr gewordener Traum«Facebook Feed
Die Abenteuer der Rückseite: Nichts, wovon man sich fürchten müsste.—-
Backside view: Nothing to be scared about.
Eine der aufwändigsten Arbeiten überhaupt. Damit KITT mit der Originalstimme aus der Serie spricht, brauche ich die Audio-Samples aus der Tonspur der Serie. Pro Folge sind es an die 30-40 Sätze, die zu identifizieren und extrahieren sind. Danach müssen störende Hintergrundgeräusche und Musik rausgefiltert werden. Bisweilen müssen auch Textstellen repariert werden, wenn jemand, meistens Michael, in KITTs Sätze reinplappert. Von 90 Episoden haben ich bislang 14 halbwegs geschafft. Die Englischen sind noch in weiter Ferne.---
It's one of the most tedious tasks ever. To have KITT talk using the original voice from the series, I'll have to extract all individual pieces from the audio track. It's easily some 30-40 sentences per episode, each of which needs cleaning and filtering to remove obstructing background noise or music as good as possible. Sometimes the phrases must be fixed, if somebody else, mostly Michael, talks over KITTs sentences. I'm done with 14 out of 90 episodes with german dubbing. Not to even think starting the english ones yet.
Dieses rostige Stück Blech gehört zur Verschalung, die quer unter dem Lenkrad verläuft. Ordentlich schleifen und mit Zinkspray versiegelt dürfte der Rost so schnell keine Chance mehr haben.—-
This rusty metal piece belongs to the dash cover underneath the steering wheel.
After some torough sanding and impregnating it with zinc spray, rust will surely have a hard time to return.
Stellen wir uns mal vor, es hatte damals eine Prequel-Serie zu "Knight Rider" gegeben.Sie hätte schlicht "KNIGHT" geheissen, und wir hätten gesehen, wie die Knight-Familie die Wege von Michael Long gekreuzt hätten, und die Geburtsstunde von KARR miterlebt.
---
Imagine there was a "Knight Rider" prequel series. It would simply be called "KNIGHT", and follow the Knight family, see how they crossed paths with Michael Long, and witness the birth of KARR.
www.youtube.com/watch?v=gDujd-IrjKE
The "KNIGHT" prequel to "Knight Rider" - Fan-made Intro
www.youtube.com
Imagine there was a prequel series to "Knight Rider", it were simply called "KNIGHT".Let's explore the dangerous world of the Knight family, see how they cro...
Scott Harvey hat mit Planet KITT seinen Traum verwirklicht, (hoffentlich) alle KITT/KARR Replicas der Welt in einen Video zu vereinen.Mein Replika ist bei Zeitindex 31:14 zu sehen.
—-
Scott Harvey of Planet KITT made his dream come true: Assemble most if notcall KITT/KARR replicas worldwide in one video.
My replica is featured at time index 31:14.
youtu.be/UK5XUmb7lN8
youtu.be
A unique, world first feature celebration...a snapshot in time for the Knight Rider archives, showcasing over 100 Knight Rider replicas from across the world...
Und hier ist sie: Die Override Console.Ich hab‘s jetzt doch falsch als „Overide“ geschrieben, weil mein Label Printer nicht zentrieren kann.
—-
And here it is: The Override Console.
Now with wrong spelling as „Overide“ anyway, as my label printer can‘t do centered alignment.
Vielleicht noch nicht sehr spektakulär: Die Protoschaltung der Override Console.—-
Maybe not that spectacular yet: The proto circuit for the override console.
Versuchsaufbau für Override Console.—-
Test Circuit for the override console.
Hat sich schon mal jemand angesehen, was da bei Knight Rider auf den Monitoren angezeigt wird?Zum Beispiel hier, in „Der Konkurs“: Da rattert keine Käuferliste runter, sondern Basic, wohlgemerkt im Source Code statt als laufendes Programm.
—-
Anyone ever watched closely what they have shown to us on those computer screens in Knight Rider?
Here from „Buyout“ as an example: It‘s certainly not the buyer‘s list, but some gobbledygook in Basic, displayed as source code btw, not a running program.
Preview zur Konsole aus „Die Helios-Nadel“.—-
Sneak peak to the „Chariot of Gold“ override console
Versuchsanordnung der Wechselschaltung, um über den Bordcomputer die Scheinwerfer zu steuern.Sollte soweit funktionieren, ausser mit dem Motor für die Klappscheinwerfer. Da gibt‘s mal wieder so ein hässliches Detail.
—-
Test Switchover circuit to provide the computer control over the headlights.
Shoul work, except gor the headlight servos. As usual there‘s a gritty detail crossing my plans.
Wieder mal ein Soundtrack Edit. Heute: Soul Survivor.---
It's Soundtrack Edit time. Today: Soul Survivor.
www.youtube.com/watch?v=kNz5Dorw720
Knight Rider's Soul Survivor Theme - Fan Edit
www.youtube.com
The synthesizer theme from S02E09 episode "Soul Survivor" was not released to this day.This edit was extracted from the original DVDs, and cleaned to some ex...
Erste zaghafte Versuche mit der Spracherkennung.---
First small steps in speech recognition.
Kann KITT sprechen?Die Versuche mit der Google Speech API lassen erahnen, was da kommt. Seien wir gespannt...
----
Can KITT talk?
My experiments with Google Speech API leave a first hint.
Stay tuned...
Immer wieder erreicht mich die Frage, wieviel noch zu tun ist, bis KITT fertig wäre.Nun, da fehlt es noch an vielem, und vor allem: Viele zeitraubende Details.
Also hier ein Versuch, die offenen Baustellen zu bennen.
Dashboard: ~40 %
Mittelkonsole: ~30 %
Elektrische Unterverteilung: ~70 %
Fernsteuerfähigkeit für Bordfunktionen: ~50 %
Scanner: 85 %
"KITT" (Spracherkennung, usw): ~15 %
Ansonsten:
Innnenraum (Abdeckungen, Polster, Teppiche, Sicherheitsgurte, usw): 100 %
Aussenumbau: 97 %
- Zusatzlautsprecher fehlt, Einsatz der CI-Haube fehlt
Overhead Console: 95 %
- Batteriemessgerät ist defekt
Grob geschätzt noch mindestens 300+ Stunden Arbeit.
---
From time to time, people ask me how much there is still to do til KITT is ready.
Well, a lot, in particular: Many time-consuming details.
So here I try to summarize the progress roughly:
Dashboard: ~40 %
Center Console: ~30%
Elektric Distribution: ~70 %
Remote control capabilities: ~50 %
Scanner: 85 %
"KITT" (Like voice recognition, et all): ~15 %
Besides:
Interieur (Covers, Seats, Carpeting, Safety Belts, etc): 100 %
Exterior Conversion: 97 %
- add-on speaker missing, proper insert for the CI hood is missing
Overhead Console: 95 %
- Battery level indicator is broken
Roughly guessed: Another 300+ hours will sink into this hobby 🙂
Hab’ dann noch angefangen Lämpchen einzubauen.—-
On second thought, some eye-candy aka blinkenlights can‘t hurt.
Gemäss Verkehrsverordnung darf nach vorne nichts rot zurückstrahlen.Früher hatte ich eine Metallabdeckung, die allerdings mit dem neuen Scanner nicht mehr passt.
Also fix einen neuen Einsatz aus Hart-PVC hergestellt. Dieser lässt sich nun alternativ zur roten Linse mit einem Handgriff einsetzen.
——
To be street legal, nothing must reflect in red on the front.
Originally I had a steel cover, which does not fit any more with the new scanner.
So here I made a new blackout lens from PVC, to be quickly swapped in for red lens when driving around.
Zur Abwechslung mal reine Dummies: Die Schaltkreise, welche Bonnie KITT in „Die Helios-Nadel“ rausgerissen hat.—-
For once just non-functional dummies: The circuit boards Bonnie broke out ftom under KITTs dash in „Chariot of Gold“.